Book Section
Part of The Work of World Literature Containing:
The Work of World Literature / Francesco Giusti, Benjamin Lewis Robinson
Untranslatability and the Challenge of World Literature / Derek Attridge
World Literature and the Problem of Postcolonialism / Lorna Burns
Transcontextual Gestures / Francesco Giusti
The World after Fiction / Benjamin Lewis Robinson
Extracting Indigeneity / Rashmi Varma
Being Taught Something World-Sized / Dirk Wiemann
Working Conditions / Jarad Zimbler
Afterword
Title
Afterword
Subtitle
Towards a Theory of Reparative Translation
Author(s)
Emily Apter
Identifier
https://doi.org/10.37050/ci-19_09
DOI Target
https://press.ici-berlin.org/doi/10.37050/ci-19/apter_afterword.html
HTML Page
https://press.ici-berlin.org/doi/10.37050/ci-19/apter_afterword.html
Is Part Of
The Work of World Literature
Place
Berlin
Publisher
ICI Berlin Press
Date
2021
Subject
translation
world literature
language politics
dialect
racial justice
linguistic apartheid
Rights
© by the author(s)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Harvested
yes
Language
en-GB
short title
Reparative Translation
page start
209
page end
228
Source
The Work of World Literature, ed. by Francesco Giusti and Benjamin Lewis Robinson, Cultural Inquiry, 19 (Berlin: ICI Berlin Press, 2021), pp. 209–28
Bibliographic Citation
Emily Apter, ‘Afterword: Towards a Theory of Reparative Translation’, in The Work of World Literature, ed. by Francesco Giusti and Benjamin Lewis Robinson, Cultural Inquiry, 19 (Berlin: ICI Berlin Press, 2021), pp. 209–28 <https://doi.org/10.37050/ci-19_09>
Format
application/pdf
application/pdf
application/pdf