Book Section
What is an exilic law? The Talmud was itself located ‘in exile’ without ever being considered ‘exilic’: the self-representation of the Talmud is consistent with the idea that Jewish law might be redacted in diaspora but is still centred on the Temple of Jerusalem. Yet the Zohar offers a unique representation of Jewish law as a central legal product and a metaphysically exiled reality. Hence, Jewish law has not only been born ‘in exile’ but also has an ‘exilic’ nature. An exilic law, then, is a tenebrous ‘path’ that inverts the ‘moral ways’ of Jewish law, as it departs from the ‘exilic centre’ of Babylon and installs a ‘non-exilic centre’ on Mount Moria, where Isaac was almost sacrificed and the Temple of Jerusalem was erected. When Scripture is brought out in an ‘exodus’, it departs from the solid terrain of an ‘exilic law’ and radicalizes the event of Abraham’s being called to sacrifice his own son by producing a notable inversion of the notion of ‘literal sense’. And yet this ‘literal sense’ that has always been there had almost been neglected, just like a ‘purloined letter’ — in every sense of the expression.
Title
‘The Exile from the Law’
Subtitle
Keeping and Transgressing the Limits in Jewish Law
Author(s)
Federico Dal Bo
Identifier
Description
What is an exilic law? The Talmud was itself located ‘in exile’ without ever being considered ‘exilic’: the self-representation of the Talmud is consistent with the idea that Jewish law might be redacted in diaspora but is still centred on the Temple of Jerusalem. Yet the Zohar offers a unique representation of Jewish law as a central legal product and a metaphysically exiled reality. Hence, Jewish law has not only been born ‘in exile’ but also has an ‘exilic’ nature. An exilic law, then, is a tenebrous ‘path’ that inverts the ‘moral ways’ of Jewish law, as it departs from the ‘exilic centre’ of Babylon and installs a ‘non-exilic centre’ on Mount Moria, where Isaac was almost sacrificed and the Temple of Jerusalem was erected. When Scripture is brought out in an ‘exodus’, it departs from the solid terrain of an ‘exilic law’ and radicalizes the event of Abraham’s being called to sacrifice his own son by producing a notable inversion of the notion of ‘literal sense’. And yet this ‘literal sense’ that has always been there had almost been neglected, just like a ‘purloined letter’ — in every sense of the expression.
Is Part Of
Place
Berlin
Publisher
ICI Berlin Press
Date
20 September 2022
Subject
Exile
Jewish diaspora
Galut
Jewish Law
Talmud
Zohar
Exodus
Akedah
Abraham
Halakhah
Aggadah
Deconstruction
Rights
© by the author(s)
Except for images or otherwise noted, this publication is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Language
en-GB
page start
201
page end
231
Source
Errans: Going Astray, Being Adrift, Coming to Nothing, ed. by Christoph F. E. Holzhey and Arnd Wedemeyer, Cultural Inquiry, 24 (Berlin: ICI Berlin Press, 2022), pp. 201–31
  • Abrams, Daniel, ‘The Invention of the Zohar as a Book’, in Abrams, Kabbalistic Manuscripts and Textual Theory: Methodologies of Textual Scholarship and Editorial Practice in the Study of Jewish Mysticism (Los Angeles, CA: Cherub Press, 2010), pp. 224–428
  • Berkovits, Eliezer, Not in Heaven: The Nature and Function of Halakha (New York: Ktav Publishing House, 1983)
  • Boyarin, Daniel, A Radical Jew: Paul and the Politics of Identity (Berkeley: University of California Press, 1994)
  • Cohen, Mordechai Z., ‘A Talmudist’s Halakhic Hermeneutics: A New Understanding of Maimonides’ Principle of Peshat Primacy’, Jewish Studies: An Internet Journal, 10 (2012), pp. 257–359 <https://jewish-faculty.biu.ac.il/files/jewish-faculty/shared/JSIJ4/cohen.pdf> [accessed 10 April 2022]
  • Dal Bo, Federico, ‘Paul’s Definition of “Circumcision of the Heart”: A Transcultural Reading of Romans 2:28–29’, in Torah: Functions, Meanings, and Diverse Manifestations in Early Judaism and Christianity, ed. by William M. Schniedewind, Jason M. Zurawski, and Gabriele Boccaccini (Atlanta, GA: SBL, 2021), pp. 397–410 <https://doi.org/10.2307/j.ctv2cw0sj7.24>
  • Dal Bo, Federico, ‘“My Mother Tongue Is a Foreign Language”. On Edmond Jabès’s Writing in Exile’, in Untying the Mother Tongue: On Language, Affect, and the Unconscious, ed. by Antonio Castore and Federico Dal Bo (Berlin: ICI Berlin Press, forthcoming)
  • Dal Bo, Federico, Massekhet Keritot: Text, Translation, and Commentary, A Feminist Commentary on the Babylonian Talmud, V.7 (Tübingen: Mohr Siebeck, 2013)
  • Dal Bo, Federico, ‘Legal and Transgressive Sex, Heresy, and Hermeneutics in the Talmud: The Cases of Bruriah, Rabbi Meir, Elisha ben Abuya and the Prostitute’, in Jewish Law and Academic Discipline. Contributions from Europe, ed. by Elisha Ancselovits and George R. Wilkes, Jewish Law Association Studies, 26 (Liverpool: Deborah Charles, 2016), pp. 128–51
  • Dal Bo, Federico, ‘“A Sage Understands of His Knowledge” (mHag 2:1): Degrees and Hierarchy of Knowledge in Abraham Abulafia’, Mediaevalia. Textos e estudos, 36 (2017), pp. 61–73 <https://doi.org/10.21747/21836884/med36a3>
  • Dal Bo, Federico, ‘Economic Speculation and the Sacred’, ‘Market Prices’, ‘Market Intervention and the Common Good’, ‘Market Intervention and the Common Good’, in Judaism and the Economy: A Sourcebook, ed. by Michael Satlow (Abingdon: Routledge, 2018), pp. 46–47, 48, 53–54, 69–70 <https://doi.org/10.4324/9781351137065>
  • Dal Bo, Federico, Emanation and Philosophy of Language: An Introduction to Joseph ben Abraham Giqatilla (Los Angeles, CA: Cherub Press, 2019)
  • Dal Bo, Federico, Deconstructing the Talmud: The Absolute Book (Abingdon: Routledge, 2019) <https://doi.org/10.4324/9781315459899>
  • Dal Bo, Federico, ‘La mística de los palacios divinos en siglo XIII. Los heikhalot bereshit y heikhalot pekudei en el Zóhar’, in Kabbala judía y mística carmelitana. Encuentros en Sefarad, ed. by Sancho Fermin (Avila: Grupo Editorial Forte & CITeS – Universidad de la Mistica, 2020), pp. 169–93
  • Derrida, Jacques, ‘Plato’s Pharmacy’ , in Derrida, Dissemination, pp. 67–186
  • Jastrow, Marcus, A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli, and the Yerushalmi, and the Midrashic Literature, 2 vols. (London: Luazac, 1903)
  • Krochmal, Nachman, More Nevuchim ha-Zeman, ed. by Leopold Zunz (Lviv: Joseph Schneider, 1851) <https://books.google.de/books?id=GtUFcSlkpKUC&pg> [accessed 9 April 2022]
  • Matt, Daniel C., ed., The Zohar, trans. and commentary by Daniel C. Matt and others, Prizker Edition, vols. 12 (Stanford, CA: Stanford University Press, 2003–2017), XII (2017): Zoharic Compositions, trans. by Nathan Wolski and Joel Hecker
  • Plato, Phaedrus, trans. by Alexander Nehamas and Paul Woodruff, in Plato, Complete Works, ed. by John M. Cooper and D. S. Hutchinson (Indianapolis, IN: Hackett, 1997), pp. 506–56
  • Ricchi, Rafael Immanuel Chay ben Abraham, Yoshev Levav (Amsterdam 1742)
  • Sanders, E. P., Paul and Palestinian Judaism (Philadelphia, PA: Fortress, 1977)
  • Weiss Halivni, David, Peshat and Derash: Plain and Applied Meaning in Rabbinic Exegesis (Oxford: Oxford University Press, 1991)
  • Derrida, Jacques, Dissemination, trans. by Barbara Johnson (London: Athlone Press, 1981) <https://doi.org/10.7208/chicago/9780226816340.001.0001>