References

  1. Abungu, George Okello, ‘Die Frage nach Restitution und Rückgabe: Ein Dialog der Interessen’, in (Post)Kolonialismus und Kulturelles Erbe: Internationale Debatten im Humboldt Forum, ed. by Dortje Fink and Martina Urioste-Buschmann (Munich: Hanser, 2021), pp. 110–31
  2. Adichie, Chimamanda Ngozi, ‘Keynote Speech on the Occasion of the Opening of the Ethnologisches Museum and the Museum für Asiatische Kunst’, video recording, Humboldt Forum Youtube Channel, 22 September 2021 <https://www.youtube.com/watch?v=gMRv5xhMCo4> [accessed 14 December 2022]
  3. Adorno, Theodor W., Minima Moralia: Reflections on a Damaged Life, trans. by E. F. N. Jephcott, Radical Thinkers (London: Verso, 2005)
  4. Ahmed, Sara, The Feminist Killjoy Handbook (London: Allen Lane, 2023)
  5. Living a Feminist Life (Durham, NC: Duke University Press, 2017)
  6. Aitken, Robbie, ‘The First German Colonial Exhibition (1896)’, Black Central Europe Studies Network (BCESN) <https://blackcentraleurope.com/sources/1850-1914/the-first-german-colonial-exhibition-1896/> [accessed 2 January 2023]
  7. Alatas, Syed Farid, ‘Religion and Concept Formation: Transcending Eurocentrism’, in Eurocentrism at the Margins, ed. by Lutfi Sunar (New York: Routledge, 2016), pp. 87–102
  8. Althusser, Louis, For Marx, trans. by Ben Brewster (London: Verso, 2005)
  9. Montesquieu: la politique et l’histoire (Paris: PUF, 1992)
  10. Althusser, Louis, and others, Reading Capital, trans. by Ben Brewster and David Fernbach (London: Verso, 2015)
  11. Alves, Giovanni, Trabalho e subjetividade: o espírito do toyotismo na era do capitalismo manipulatório (São Paulo: Boitempo, 2010)
  12. Amanat, Abbas, Iran: A Modern History (New Haven, CT: Yale University Press, 2017)
  13. Amanat, Abbas, and Assef Ashraf, eds, The Persianate World: Rethinking a Shared Sphere (Leiden: Brill, 2018) <https:/​/​doi.org/​10.1163/​9789004387287>
  14. Andrade, Oswald de, ‘Cannibalist Manifesto’, trans. by Leslie Bary, Latin American Literary Review, 19.38 (1991), pp. 38–47 <https://www.jstor.org/stable/20119601>
  15. Andrade, Rodrigo de Oliveira, ‘Retorno compulsório’, Revista Pesquisa Fapesp, 267 (May 2018) <https://revistapesquisa.fapesp.br/retorno-compulsorio/> [accessed December 2022]
  16. Anzaldúa, Gloria, Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (San Francisco, CA: Aunt Lute Books, 2012)
  17. ‘Letter To 3rd World Women Writers’, in This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, ed. by Cherne Moraga and Gloria Anzaldúa (Watertown, MA: Persephone Press, 1981), pp. 165–74
  18. Arantes, Paulo, A fratura brasileira do mundo: visões do laboratório brasileiro da mundialização (São Paulo: Editora 34, 2001)
  19. Sentimento da dialética na experiência intelectual brasileira. Dialética e dualidade segundo Antonio Cândido e Roberto Schwarz (São Paulo: Paz e Terra, 1992)
  20. Um departamento francês de ultramar (Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1994)
  21. Arjomand, Said Amir, ‘A Decade of Persianate Studies’, Journal of Persianate Studies, 8.2 (2015), pp. 309–33
  22. ‘From the Editor: Defining Persianate Studies’, Journal of Persianate Studies, 1.1 (2008), pp. 1–4
  23. Armiero, Marco, ‘Is There an Indigenous Knowledge in the Global North? Re/Inventing Local Knowledge and Communities in the Struggles over Garbage and Incinerators in Campania, Italy’, Estudos de Sociologia, 1.20 (2014) <https://periodicos.ufpe.br/revistas/revsocio/article/view/235511> [accessed 16 September 2022]
  24. Ashraf, Assef, ‘Introduction: Pathways to the Persianate’, in Amanat and Ashraf, The Persianate World, pp. 1–14 <https:/​/​doi.org/​10.1163/​9789004387287_002>
  25. Bachelard, Gaston, La Terre et les rêveries du repos (Paris: Librairie José Corti, 1982)
  26. Barad, Karen, ‘Posthumanist Performativity: Toward an Understanding of How Matter Comes to Matter’, Signs: Journal of Women in Culture and Society, 28.3 (2003), pp. 801–31 <https://doi.org/10.1086/345321>
  27. Bayat, Asef, Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East (Redwood City, CA: Stanford University Press, 2013)
  28. Becker, Alton, Beyond Translation: Essays toward a Modern Philology (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995)
  29. Bennabi, Malek, Islam in History and Society, trans. by Ashma Rashid (New Dehli: Kitabbhavan, 1999)
  30. Berlin Biennale for Contemporary Art, ‘About the 12th Berlin Biennale for Contemporary Art’, website, 2022 <https://12.berlinbiennale.de/about/> [accessed 23 January 2023]
  31. Bezirksamt Mitte: Fachbereich Kunst, Kultur und Geschichte, ‘Informationen rund um die Straßenumbenennungen im Afrikanischen Viertel im Wedding, Berlin-Mitte’ <https://www.berlin.de/kunst-und-kultur-mitte/geschichte/afrikanisches-viertel-609903.php> [accessed 10 January 2023]
  32. Bilge, Sirma, ‘Le Blanchiment de l’intersectionnalité’, Recherches feministes, 28.2 (2015), pp. 9–32
  33. Birman, Joel, ‘O negro no discurso psiquiátrico’, in Cativeiro e liberdade, ed. by Jaime da Silva et al. (Rio de Janeiro: UERJ, 1989), pp. 44–58
  34. Blankenstein, David, and Michael Dieminger, Ibou Diop, Michael Mathis, and Amel Ouaissa, ‘Humboldt Forum Editorial’, Humboldt Forum Magazine, 4 (2021) <https://www.humboldtforum.org/de/magazin/artikel/editorial-eine-welt-in-der-kolonialitaet-nicht-mehr-moeglich-ist/> [accessed 9 January 2023]
  35. Boccagni, Paolo, ‘Homing: A Category for Research on Space Appropriation and “Home-Oriented” Mobilities’, Mobilities, 17.4 (2022), pp. 585–601 <https://doi.org/10.1080/17450101.2022.2046977>
  36. Bosi, Antonio de Paula, ‘A precarização do trabalho docente nas instituições de ensino superior do Brasil nesses últimos 25 anos’, Educação & Sociedade, 28.101 (2007), p. 1503–23
  37. Bourdieu, Pierre, ‘Le Capital social — notes provisoires’, Actes de la recherche en sciences sociales, 31 (1980), pp. 2–3
  38. La Distinction: Critique sociale du jugement (Paris: Les Éditions de Minuit, 1979)
  39. Bourdieu, Pierre, and Jean-Claude Passeron, La Reproduction: Éléments d’une théorie du système d’enseignement (Paris: Les Éditions de Minuit, 1970)
  40. Braga, Ruy, A política do precariado: do populismo à hegemonia lulista (São Paulo: Boitempo, 2012)
  41. Brown, Nicholas, ‘Roberto Schwarz: Mimesis Beyond Realism’, in The SAGE Handbook of Frankfurt School Critical Theory, ed. by Beverley Best, Werner Bonefeld, and Chris O’Kane, 3 vols (Los Angeles: SAGE, 2018), i, pp. 465–78 <https:/​/​doi.org/​10.4135/​9781526436122.n28>
  42. Bruck, Gabriele vom, and Barbara Bodenhorn, An Anthropology of Names and Naming (Cambridge: Cambridge University Press, 2009)
  43. Burke, Peter, What is the History of Knowledge? (Oxford: Polity Press, 2015)
  44. Burns, Rob, ‘Images of Alterity: Second-Generation Turks in the Federal Republic’, The Modern Language Review, 94.3 (1999), pp. 744–57 <https://doi.org/10.2307/3736999>
  45. Butler, Judith, Excitable Speech: A Politics of the Performative (New York: Routledge, 1997)
  46. Cabañas, Kaira, Learning from Madness: Brazilian Modernism and Global Contemporary Art (Chicago: The University of Chicago Press, 2018) <https:/​/​doi.org/​10.7208/​chicago/​9780226556314.001.0001>
  47. Cardoso, Fernando Henrique, Capitalismo e escravidão no Brasil meridional: o negro na sociedade escravocrata do Rio Grande do Sul, 5th edn (Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003)
  48. Política e desenvolvimento em sociedades dependentes: ideologias do empresariado industrial argentino e brasileiro (Rio de Janeiro: Zahar, 1971)
  49. ‘Prefácio à 2a edição’, in Capitalismo e escravidão no Brasil meridional, 5th edn (Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003), pp. 15–24
  50. Carvalho, Flávio de, ‘A única arte que presta é a arte anormal’, in Diário de S. Paulo (24 September 1936), Documents of Latin American and Latino Art, International Center for the Arts of the Americas, Museum of Fine Arts, Houston <https://icaa.mfah.org/s/en/item/1084943> [accessed 20 September 2023]
  51. Chakrabarty, Dipesh, ‘Whose Anthropocene? A Response’, in Whose Anthropocene? Revisiting Dipesh Chakrabarty’s ‘Four Theses’, ed. by Robert Emmett and Thomas Lekan (Munich: RCC Perspectives, 2016), pp. 103–14
  52. Chakravartty, Paula, and Denise Ferreira da Silva, ‘Accumulation, Dispossession, and Debt: The Racial Logic of Global Capitalism — An Introduction’, American Quarterly, 64.3 (September 2012), pp. 361–85 <https:/​/​doi.org/​10.1353/​aq.2012.0033>
  53. Clot, Yves, Éthique et travail collectif. Controverses (Toulouse: Érès, 2020) <https:/​/​doi.org/​10.3917/​eres.clot.2020.01>
  54. Coletta, Michela, ‘A World without Objects: Epistemic Bordering for a Transformative Future’, FORMA — A Journal of Latin American Criticism & Theory, 2.1 (2023), pp. 109–31
  55. Coletta, Michela, and Malayna Raftopoulos, ‘Counter-Hegemonic Narratives and the Politics of Plurality: Problematising Global Environmental Governance from Latin America through the Case of Bolivia’, Iberoamericana — Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies, 47.1 (2018), pp. 108–17 <https://doi.org/10.16993/iberoamericana.429>
  56. Collins, Patricia Hill, Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the Politics of Empowerment (Boston: Hyman, 1990)
  57. Comaroff, John, and Jean Comaroff, Of Revelation and Revolution: The Dialectics of Modernity on a South African Frontier (Chicago: The University of Chicago Press, 1997) <https:/​/​doi.org/​10.7208/​chicago/​9780226114675.001.0001>
  58. Conrad, Sebastian, ‘Rethinking German Colonialism in a Global Age’, The Journal of Imperial and Commonwealth History, 41 (2013), pp. 543–66 <https://doi.org/10.1080/03086534.2013.836352>
  59. Costa, Elsa, ‘“But I Want the Truth!” The Legacy of Martial Gueroult in São Paulo Philosophy, 1935–2018’, A Contracorriente: Una revista de estudios latinoamericanos, 18.3 (2021), pp. 70–105
  60. Costabile-Heming, Carol Anne, ‘The Reconstructed City Palace and Humboldt Forum in Berlin: Restoring Architectural Identity or Distorting the Memory of Historic Spaces?’, Journal of Contemporary European Studies, 25 (2017), pp. 441–54
  61. Crenshaw, Kimberle, ‘Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color’, Stanford Law Review, 43.6 (1991), pp. 1241–99
  62. Dabashi, Hamid, The Arab Spring: The End of Postcolonialism (London: Bloomsbury Publishing, 2012) <https:/​/​doi.org/​10.5040/​9781350222946>
  63. Iran without Borders: Towards a Critique of the Postcolonial Nation (London: Verso Books, 2016)
  64. Dardot, Pierre, and Christian Laval, La Nouvelle Raison du monde: essai sur la société néolibérale (Paris: La Découverte, 2010) <https:/​/​doi.org/​10.3917/​dec.dardo.2010.01>
  65. Davis, Angela, Women, Race and Class (New York: Random House, 1981)
  66. Dekoloniale Memory Culture in the City, ‘Über uns’, website <https://www.dekoloniale.de/de/about> [accessed 2 January 2023]
  67. Delgado, L. Elena, Rolando J. Romero, and Walter Mignolo, ‘Local Histories and Global Designs: An Interview with Walter Mignolo’, Discourse, 22.3 (2000), pp. 7–33 <https:/​/​doi.org/​10.1353/​dis.2000.0004>
  68. Deligny, Fernand, Camering: Fernand Deligny on Cinema and the Image, ed. by Marlon Miguel (Leiden: LUP, 2022)
  69. Derrida, Jacques, ‘Des tours de Babel’, trans. by Joseph F. Graham, in Difference in Translation, ed. by Joseph Graham (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1985), pp. 165–207
  70. ‘Plato’s Pharmacy’, in Dissemination, trans. by Barbara Johnson (Chicago: University of Chicago Press, 1981), pp. 61–171
  71. Dirlik, Arif, ‘Global South: Predicament and Promise’, The Global South, 1.1 (2007), pp. 12–23 <https:/​/​doi.org/​10.2979/​gso.2007.1.1.12>
  72. Dorlin, Elsa, ‘Démocratie suicidaire’, Esprit, 12 (2018) <https:/​/​doi.org/​10.3917/​espri.1812.0106>
  73. Dulley, Iracema, ‘The Case and the Signifier: Generalization in Freud’s Rat Man’, in The Case for Reduction, ed. by Christoph F. E. Holzhey and Jakob Schillinger (Berlin: ICI Berlin Press, 2022), pp. 13–37 <https:/​/​doi.org/​10.37050/​ci-25_02>
  74. ‘Chronicles of Bailundo: A Fragmentary Account in Umbundu of Life before and after Portuguese Colonial Rule’, Africa, 91.5 (2021), pp. 713–41
  75. ‘Naming Others: Translation and Subject Constitution in the Central Highlands of Angola (1926–1961)’, Comparative Studies in Society and History, 64.2 (2022), pp. 363–93
  76. ‘The Voice in Rape’, European Journal of Psychoanalysis, 9.2 (2022) <https://www.journal-psychoanalysis.eu/articles/the-voice-in-rape/>
  77. Dulley, Iracema, and Lorena de Avelar Muniagurria, ‘Performance, processos de diferenciação e constituição de sujeitos’, R@U, 12.1 (2020), pp. 8–18
  78. Dussel, Enrique D., ‘Europe, Modernity, and Eurocentrism’, trans. by Javier Krauel and Virginia C. Tuma, Nepantla: Views from South, 1.3 (2000), pp. 465–78
  79. Eisenstadt, Shmuel Noah, Comparative Civilizations and Multiple Modernities (Leiden: Brill, 2003) <https:/​/​doi.org/​10.1163/​9789047402077>
  80. ‘Multiple Modernities’, Daedalus, 129.1 (2000), pp. 1–29
  81. El-Tayeb, Fatima, ‘The Universal Museum: How the New Germany Built its Future on Colonial Amnesia’, Nka: Journal of Contemporary African Art, 46 (2020), pp. 72–82.
  82. Fanon, Frantz, Alienation and Freedom, ed. by Jean Khalfa and Robert J. C. Young, trans. by Steven Corcoran (London: Bloomsbury, 2018)
  83. ‘Day Hospitalization in Psychiatry: Value and Limits. Part Two: — Doctrinal Considerations’, in Fanon, Alienation and Freedom, pp. 495–510
  84. ‘Letter to the Resident Minister’, in Fanon, Alienation and Freedom, pp. 433–35
  85. ‘The Meeting between Society and Psychiatry’, in Fanon, Alienation and Freedom, pp. 511–30
  86. ‘Mental Alterations, Character Modifications, Psychic Disorders and Intellectual Deficit in Spinocerebellar Heredodegeneration: A Case of Friedreich’s Ataxia with Delusions of Possession’, in Fanon, Alienation and Freedom, pp. 203–76
  87. Black Skin, White Masks [1952], trans. by Charles Lam Markmann (New York: Pluto Press, 1986)
  88. The Wretched of the Earth, trans. by Richard Philcox (New York: Grove Press, 2004)
  89. Ferdinand, Malcolm, Decolonial Ecology: Thinking from the Caribbean World, trans. by Anthony Paul Smith (Cambridge: Polity Press, 2022)
  90. Ferreira da Silva, Denise, ‘1 (Life) ÷ 0 (Blackness) = ∞ − ∞ or ∞ / ∞: On Matter Beyond the Equation of Value’, E-Flux Journal, 79 (2017) <http://worker01.e-flux.com/pdf/article_94686.pdf> [accessed 13 August 2023]
  91. Foucault, Michel, L’Archéologie du savoir (Paris: Gallimard, 1969)
  92. Franco, Maria Sylvia de Carvalho, Homens livres na ordem escravocrata, 4th edn (São Paulo: UNESP, 1983)
  93. Frank, Andre Gunder, Capitalism and Underdevelopment in Latin America: Historical Studies of Chile and Brazil (New York: Monthly Review Press, 1967)
  94. Giannotti, José Arthur, ‘Contra Althusser’, in Exercícios de filosofia (Petrópolis: Vozes, 1980), pp. 85–102
  95. ‘Entrevista com José Arthur Giannotti’, Trans/Form/Ação, 1 (1974), pp. 25–36
  96. ‘Notas para uma análise metodológica de “O Capital”’, Revista Brasiliense, 29 (1960), pp. 60–72
  97. Origens da dialética do trabalho: estudo sobre lógica do jovem Marx (São Paulo: Difel, 1966)
  98. Giblin, James, and Jamie Monson, Maji Maji: Lifting the Fog of War (Leiden: Brill, 2010)
  99. Glissant, Édouard, Poetics of Relation, trans. by Betsy Wing (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1990)
  100. Gonzalez, Lélia, ‘A categoria político-cultural de amefricanidade’, in Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos, ed. by Flávia Rios and Márcia Lima (Rio de Janeiro: Zahar, 2020), pp. 127–38
  101. ‘Por Um Feminismo Afro-Latino-Americano’, in Por Um Feminismo Afro-Latino-Americano, ed. by Flavia Rios and Márcia Lima (Rio de Janeiro: Zahar, 1988), pp. 139–50
  102. Green, Nile, The Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca (Berkeley: University of California Press, 2019) <https:/​/​doi.org/​10.1515/​9780520972100>
  103. Gueroult, Martial, Descartes selon l’ordre des raisons, 2 vols (Paris: Aubier-Montaigne, 1953)
  104. Haraway, Donna J., Manifestly Haraway (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2016) <https:/​/​doi.org/​10.5749/​minnesota/​9780816650477.001.0001>
  105. Harlow, Barbara, and Mia Carter, eds, Archives of Empire, 2 vols (Durham, NC: Duke University Press, 2003–04), ii: The Scramble for Africa (2004) <https:/​/​doi.org/​10.1215/​9780822385035>
  106. Hartman, Saidiya, Venus in Two Acts (New York: Cassandra Press, 2021)
  107. Heinrichs, Katrin, and Hendrik Sonnabend, ‘Leaky Pipeline or Glass Ceiling? Empirical Evidence from the German Academic Career Ladder’, Applied Economics Letters, 2 (2022), pp. 1–5
  108. Held, David, and Thomas Hale, eds, Handbook of Transnational Governance: New Institutions and Innovations (Cambridge: Polity Press, 2011)
  109. Heller, Mareike, ed., No Humboldt 21! — Dekoloniale Einwände gegen das Humboldt-Forum (Berlin: AfricAvenir International, 2017)
  110. hooks, bell, Ain’t I a Woman: Black Women and Feminism (Boston: South End Press, 1981)
  111. Horrocks, David, and Eva Kolinsky, eds, Turkish Culture in German Society Today (New York: Berghahn, 1996) <https:/​/​doi.org/​10.2307/​j.ctv287shpr>
  112. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira, Censo da Educação superior — Notas Estatísticas — 2019 (Brasília: Ministério da Educação, 2019)
  113. James, C. L. R., The Black Jacobins: Toussaint L’Ouverture and the San Domingo Revolution (New York: Penguin, 2001)
  114. Jameson, Fredric, Valences of the Dialectic (London: Verso Books, 2010)
  115. Katouzian, Homa, Iranian History and Politics: The Dialectic of State and Society (London: Routledge, 2012) <https:/​/​doi.org/​10.4324/​9780203222553>
  116. Katouzian, Homa, and Alireza Korangi, Poetry and Revolution: The Poets and Poetry of the Constitutional Era of Iran (London: Taylor & Francis, 2022) <https:/​/​doi.org/​10.4324/​9781003243335>
  117. Khatibi, Abdelkebir, Plural Maghreb: Writings on Postcolonialism, trans. by P. Burcu Yalim, Suspensions: Contemporary Middle Eastern and Islamicate Thought (London: Bloomsbury Academic, 2019)
  118. Kia, Mana, Persianate Selves: Memories of Place and Origin before Nationalism (Redwood City, CA: Stanford University Press, 2020) <https:/​/​doi.org/​10.1515/​9781503611962>
  119. Kilomba, Grada, ‘Decolonising Knowledge’, in The Struggle Is Not Over Yet: An Archive in Relation, ed. by Nuno Faria, Filipa César, and Tobias Hering (Berlin: Archive Books, 2015), pp. 191–208
  120. Plantation Memories: Episodes of Everyday Racism (Toronto: Between the Lines, 2021)
  121. Koutsoukos, Sandra Sofia Machado, Zoológicos humanos: gente em exibição na era do imperialismo (Campinas: Editora da Universidade Estadual de Campinas, 2020) <https:/​/​doi.org/​10.7476/​9786586253313>
  122. Lacan, Jacques, The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis, ed. by Jacques-Alain Miller, trans. by Alan Sheridan (London: Hogarth Press, 1971)
  123. Laval, Christian, and Pierre Dardot, ‘Grande conférence (FQPPU)’, online video recording, YouTube, 2017 <https://www.youtube.com/watch?v=LGFpK3LJGGk> [accessed 15 December 2022]
  124. Le Guin, Ursula K., ‘The Carrier Bag Theory of Fiction’, in Carrier Bag Fiction, ed. by Sarah Shin and Matthias Zeiske (Leipzig: Spector Books, 2021), pp. 34–44
  125. The Word for World Is Forest (New York: TOR, 1972)
  126. Lederman, Josh, ‘Corporations Are Turning to Forest Credits in the Race to Go “Carbon-Neutral.” Advocates Worry about “Greenwashing”’, NBC News, 5 December 2021 <https://www.nbcnews.com/news/world/corporations-are-turning-forest-credits-race-go-carbon-neutral-advocat-rcna7259> [accessed 18 December 2022]
  127. Levander, Caroline, and Walter Mignolo, ‘Introduction: The Global South and World Dis/Order’, The Global South, 5.1 (2011), pp. 1–11 <https://doi.org/10.2979/globalsouth.5.1.1>
  128. Lima, Pedro, ‘As desventuras do Marxismo: Fernando Henrique Cardoso, antagonismo e reconciliação (1955–1968)’ (Doctoral Dissertation, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2015)
  129. Lindner, Kolja, ‘Le Modèle allemand: précarité et résistances dans l’enseignement supérieur et la recherche d’outre-Rhin’, in Liberté de la recherche. Conflits, pratiques, horizons, ed. by Mélanie Duclos and Anders Fjeld (Paris: Editions Kimäe, 2019), pp. 209–18 <https:/​/​doi.org/​10.3917/​kime.duclo.2019.01.0209>, also available at <https://shs.hal.science/halshs-02496377/document> [accessed 5 October 2023], pp. 1–6
  130. Lorde, Audre, The Black Unicorn (New York: Norton and Company, 1995)
  131. Lotze, Birgit, ‘Afrikanisches Viertel: Deshalb werden Straßen umbenannt’, Berliner Morgenpost, 29 November 2022 <https://www.morgenpost.de/bezirke/mitte/article237030899/Wechsel-im-Afrikanischen-Viertel.html> [accessed 14 December 2022]
  132. Lugones, María, ‘Heterosexualism and the Colonial/Modern Gender System’, Hypatia, 22.1 (2007), pp. 186–209
  133. Lukács, György, History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics, trans. by Rodney Livingstone (Cambridge, MA: MIT Press, 1971)
  134. Martins, Leda Maria, Afrografias da Memória (São Paulo, Belo Horizonte: Perspectiva, Mazza Edições, 1997)
  135. Marx, Karl, Capital: A Critique of Political Economy, Vol i: The Process of Production of Capital, ed. by Friedrich Engels, trans. by Samuel Moore and Edward Aveling, in Marx and Engels Collected Works, 50 vols (London: Lawrence & Wishart, 1975–2004), xxxv (1996)
  136. Marx, Karl, and Frederick Engels, ‘Manifesto of the Communist Party’, in Marx/Engels Selected Works, ed. by Engels (Moscow: Progress Publishers, 1969), pp. 98–137
  137. MasterClass, ‘What Does It Mean to Kill Your Darlings?’, MasterClass, 8 September 2021 <https://www.masterclass.com/articles/what-does-it-mean-to-kill-your-darlings> [accessed 21 December 2022]
  138. Matin-Asgari, Afshin, Both Eastern and Western: An Intellectual History of Iranian Modernity (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), pp. 190–222 <https:/​/​doi.org/​10.1017/​9781108552844>
  139. Mbembe, Achille, Critique de la raison nègre (Paris: La Découverte, 2013)
  140. McKittrick, Katherine, Dear Science and Other Stories (Durham, NC: Duke University Press, 2021) <https:/​/​doi.org/​10.1215/​9781478012573>
  141. Mello, Luiz Carlos, Nise da Silveira. Caminhos de uma psiquiatra rebelde (Rio de Janeiro: Automática, 2014)
  142. Menon, Dilip M., ed., Changing Theory: Concepts from the Global South (Milton Park: Routledge, 2022) <https:/​/​doi.org/​10.4324/​9781003273530>
  143. ‘Thinking about the Global South’, in The Global South and Literature, ed. by Russell West-Pavlov (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), pp. 34–44 <https://doi.org/10.1017/9781108231930.003>
  144. Merkel, Ian, Terms of Exchange: Brazilian Intellectuals and the French Social Sciences (Chicago: The University of Chicago Press, 2022) <https:/​/​doi.org/​10.7208/​chicago/​9780226819372.001.0001>
  145. Mezzadra, Sandro, and Brett Neilson, ‘On the Multiple Frontiers of Extraction: Excavating Contemporary Capitalism’, Cultural Studies, 31.2–3 (2017), pp. 185–204 <https://doi.org/10.1086/345321>
  146. Mignolo, Walter D., The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options, Latin America Otherwise: Languages, Empires, Nations (Durham, NC: Duke University Press, 2011) <https:/​/​doi.org/​10.2307/​j.ctv125jqbw>
  147. ‘Epistemic Disobedience, Independent Thought and Decolonial Freedom’, Theory, Culture & Society, 26.7–8 (2009), pp. 159–81 <https://doi.org/10.1177/0263276409349275>
  148. ‘Foreword: Yes, We Can’, in Hamid Dabashi, Can Non-Europeans Think?, pp. viii–xlii
  149. ‘Introduction: Coloniality of Power and de-Colonial Thinking’, Cultural Studies, 21.2–3 (2007), pp. 155–67 <https://doi.org/10.1080/09502380601162498>
  150. Miguel, Marlon, ‘Psychiatric Power: Exclusion and Segregation in the Brazilian Mental Health System’, in Democracy and Brazil: Collapse and Regression, ed. by Bernardo Bianchi et al. (London: Routledge, 2020), pp. 250–67 <https:/​/​doi.org/​10.4324/​9781003021001-17>
  151. Mills, Ivy, ‘Sutura: Gendered Honor, Social Death and the Politics of Exposure in Senegalese Literature and Popular Culture’ (Doctoral Dissertation, African American Studies, University of California, Berkeley, 2011)
  152. Mombaça, Jota, Não Vão Nos Matar Agora (Rio de Janeiro: Cobogó, 2021)
  153. Moore, Jason W., ed., Anthropocene or Capitalocene?: Nature, History, and the Crisis of Capitalism (Oakland, CA: PM Press, 2016)
  154. Morat, Daniel, ‘Katalysator wider Willen: Das Humboldt Forum in Berlin und die deutsche Kolonialvergangenheit’, Zeithistorische Forschungen — Studies in Contemporary History, 16 (2019), pp. 140–53 <https:/​/​doi.org/​10.14765/​zzf.dok-1342>
  155. Morgenthaler, Walter, Ein Geisteskranker als Künstler: Adolf Wölfli [1921] (Bern: Zentrum Paul Klee, 2021)
  156. Morton, Timothy, All Art is Ecological (London: Penguin Books, 2021)
  157. Museum am Rothenbaum — Kulturen und Künste der Welt, ‘Hey Hamburg, do you know Duala Manga Bell?’, exhibition website: <https://markk-hamburg.de/ausstellungen/hey-hamburg/> [accessed 14 December 2022]
  158. Museum Treptow, Exhibition: zurückgeschaut | Looking back: Die Erste Deutsche Kolonialausstellung von 1896 in Berlin-Treptow’ <https://www.berlin.de/museum-treptow-koepenick/ausstellungen/artikel.649851.php> [accessed 3 January 2023]
  159. Nabavi, Negin, Intellectuals and the State in Iran: Politics, Discourse, and the Dilemma of Authenticity (Gainesville: University Press of Florida, 2003)
  160. Nascimento, Beatriz, ‘Transcrição do Documentário Orí [1989]’, in Beatriz Nascimento. Quilombola e Intelectual. Possibilidade nos Dias da Destruição, ed. by União dos Coletivos Pan-Africanistas (Diáspora Africana: Editora Filhos da África, 1989), pp. 326–40
  161. Ngũgĩ wa Thiong’o, Globalectics: Theory and the Politics of Knowing, The Wellek Library Lectures in Critical Theory (New York: Columbia University Press, 2012)
  162. Secure the Base: Making Africa Visible in the Globe, The Africa List (London: Seagull Books, 2016)
  163. Novais, Fernando, Portugal e Brasil na crise do antigo sistema colonial (1777–1808), 5th edn (São Paulo: Hucitec, 1989)
  164. Odenthal, Johannes, and Judith Weber, Profile of Mnyaka Sururu Mboro, Koloniales Erbe Project Website, 2018 <https://www.adk.de/de/projekte/2018/koloniales-erbe/symposium-I/teilnehmer/mnyaka-sururu-mboro.htm> [accessed 27 December 2022]
  165. Oestermann, Tristan, Kautschuk und Arbeit in Kamerun unter deutscher Kolonialherrschaft 1880–1913 (Vienna: Böhlau Verlag, 2023) <https:/​/​doi.org/​10.7788/​9783412526481>
  166. Oswald, Margareta von, Working Through Colonial Collections: ‘Africa’ in Berlin’s Humboldt Forum (Leuven: Leuven University Press, 2022)
  167. Oury, Jean, ‘Psychanalyse, psychiatrie et psychothérapie institutionnelles’, VST — Vie sociale et traitements, 95 (2007), pp. 110–125 <https://doi.org/10.3917/vst.095.0110>
  168. Pereira, Astrojildo, Ensaios históricos e políticos, ed. by Heitor Ferreira Lima (São Paulo: Alfa-Omega, 1979)
  169. Piedalue, Amy, and Susmita Rishi, ‘Unsettling the South through Postcolonial Feminist Theory’, Feminist Studies, 43.3 (2017), pp. 548–70
  170. Pina-Cabral, João de, ‘Outros nomes, histórias cruzadas: apresentando o debate’, Etnográfica, 12.1 (2008), pp. 5–16
  171. Plant, Sadie, Zeros and Ones: Digital Women and the New Technoculture (London: Fourth Estate, 1995)
  172. Pons-Vignon, Nicolas, ‘Reflections on the Paradox of German Academic Precarity’ (Kassel: ICDD, University of Kassel), online video recording, YouTube, 17 December 2019 <https://www.youtube.com/watch?v=c4TMikEHMr4 > [accessed 15 December 2022]
  173. Prado Jr, Caio, Formação do Brasil contemporâneo (São Paulo: Companhia das Letras, 2011)
  174. Prebisch, Raúl, ‘The Economic Development of Latin America and Its Principal Problems’, Economic Commission for Latin America, 1950 <https://repositorio.cepal.org/handle/11362/29973> [accessed 11 February 2023]
  175. Preciado, Beatriz, Testo Yonqui. Sexo, Droga y Biopolítica (Barcelona: Espasa, 2008)
  176. Prinzhorn, Hans, Bildnerei der Geisteskranken [1922] (Hamburg: Severus Verlag, 2016)
  177. Quashie, Hélène, ‘La Blanchité au miroir de l’africanité: migrations et constructions sociales urbaines d’une assignation identitaire peu explorée’, Cahiers d’études africaines, 220 (2015), pp. 760–85
  178. Quijano, Aníbal, ‘Coloniality and Modernity/Rationality’, Cultural Studies, 21.2–3 (2007), pp. 168–78 <https://doi.org/10.1080/09502380601164353>
  179. ‘Coloniality of Power and Eurocentrism in Latin America’, International Sociology, 15.2 (2000), pp. 215–32 <https://doi.org/10.1177/0268580900015002005>
  180. Rahnema, Majid, and Victoria Bawartree, The Post-development Reader (London: Zed Books, 1997)
  181. Reid, Don, ‘Etienne Balibar: Algeria, Althusser, and Altereuropéenisation’, South Central Review, 25.3 (2008), pp. 68–85.
  182. Reuters, ‘Events in Iran since Mahsa Amini’s Arrest and Death in Custody’, Reuters, 12 December 2022 <https://www.reuters.com/world/middle-east/events-iran-since-mahsa-aminis-arrest-death-custody-2022-10-05/> [accessed 6 February 2023]
  183. Riccio, Bruno, ‘Talkin’ about Migration: Some Ethnographic Notes on the Ambivalent Representation of Migrants in Contemporary Senegal’, Stichproben — Vienna Journal of African Studies, 8 (2005), pp. 99–118 <https://stichproben.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/p_stichproben/Artikel/Nummer08/07_Riccio.pdf> [accessed 11 March 2020]
  184. Rich, Adrienne, ‘Notes Towards a Politics of Location’, in Blood, Bread and Poetry: Selected Prose 1979–1985, ed. by Adrienne Rich (London: Little Brown and Co.), pp. 211–31
  185. Rivera Cusicanqui, Silvia, Ch’ixinakax utxiwa: On Practices and Discourses of Decolonization, trans. Molly Geidel (Cambridge: Polity Press, 2010)
  186. Un mundo ch’ixi es posible. Ensayos desde un presente en crisis (Buenos Aires: Tinta Limón, 2018)
  187. Robcis, Camille, Disalienation: Politics, Philosophy, and Radical Psychiatry in Postwar France (Chicago: The University of Chicago Press, 2021) <https:/​/​doi.org/​10.7208/​chicago/​9780226777887.001.0001>
  188. Rodrigues Jr, Gilson José, ‘Em nome do reino: ações humanitárias brasileiras de Tuparetama (Brasil) a Dakar (Senegal)’ (Doctoral Dissertation, Social Anthropology, Centre for Philosophy and Human Sciences, Federal University of Pernambuco, Recife, 2019)
  189. Rodrigues, Lidiane, ‘A produção social do marxismo universitário em São Paulo: mestres, discípulos e “um seminário” (1958–1978)’ (Doctoral Dissertation, University of São Paulo, 2011)
  190. Rosander, Eva Evers, In Pursuit of Paradise: Senegalese Women, Muridism and Migration (Los Angeles: Nordic Africa Institute, 2015)
  191. Rosário, Fernanda, Letícia Filho, and Victor Oliveira, ‘O perfil da COP-26 mostra que o debate sobre o clima ainda exclui as mulheres’, Alma preta, 3 September 2022 <https://almapreta.com.br/sessao/politica/so-macho-perfil-da-cop-mostra-que-o-debate-climatico-ainda-exclui-mulheres/> [accessed 15 December 2022]
  192. Rowland, Robert, ‘Práticas de nomeação em Portugal durante a Época moderna — ensaio de aproximação’, Etnográfica, 12.1 (2008), pp. 17–43
  193. Said, Edward W., Orientalism (New York: Pantheon Books, 1978)
  194. ‘Orientalism Reconsidered’, Cultural Critique, 1 (1985), pp. 89–107
  195. Reflections on Exile and Other Essays (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002)
  196. Santos, Boaventura de Sousa, Decolonising the University: The Challenge of Deep Cognitive Justice (Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2018)
  197. Epistemologies of the South: Justice Against Epistemicide (New York: Routledge, 2014)
  198. Santos dos Santos, Frederico, ‘Casa de tèranga: nomeações e materialidades na migração transnacional entre Senegal e Brasil’ (Doctoral Dissertation, Social Anthropology, Federal University of São Carlos, São Carlos, 2022)
  199. Sartre, Jean-Paul, Search for a Method, trans. by Hazel Barnes (New York: Alfred A. Knopf, 1963)
  200. Schmidlehner, Michael, ‘Banco de Códigos da Amazônia’, in Uwa’Kürü: dicionário analítico, ed. by Gerson de Albuquerque and Agenor Pacheco (Rio Branco: Edufac & Nepan Editora, 2020), pp. 28–37
  201. Schwarcz, Lilia Moritz, O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil. 1870–1930 (São Paulo: Companhia das Letras, 2005), pp. 189–238
  202. Schwarz, Roberto, ‘As Ideias fora do lugar’, in Ao Vencedor as Batatas (São Paulo: Editora 34, 2000)
  203. ‘Sobre a leitura de Marx no Brasil’, in Nós que amávamos tanto ‘O Capital’, ed. by Emir Sader et al. (São Paulo: Boitempo, 2017), para. 1–17
  204. ‘Um seminário de Marx’, in Sequências brasileiras: ensaios (São Paulo: Companhia das Letras, 1999), pp. 86–105
  205. Scott, David, Conscripts of Modernity: The Tragedy of Colonial Enlightenment (Durham, NC: Duke University Press, 2004) <https:/​/​doi.org/​10.1515/​9780822386186>
  206. Sebald, Peter, Die deutsche Kolonie Togo 1884–1914: Auswirkungen einer Fremdherrschaft (Berlin: C. Links, 2013)
  207. Segato, Rita Laura, and Ramsey McGlazer, The Critique of Coloniality: Eight Essays (New York: Routledge, 2022) <https:/​/​doi.org/​10.4324/​9781003164999>
  208. Silveira, Nise da, ‘20 anos de Terapêutica Ocupacional em Engenho de Dentro’, Revista Brasileira de Saúde Mental, 10 (1966), pp. 17–160
  209. Cartas a Spinoza (Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1995)
  210. Casa das Palmeiras: a emoção de lidar, uma experiência em psiquiatria (Rio de Janeiro: Alhambra, 1986)
  211. Imagens do Inconsciente (Rio de Janeiro: Alhambra, 1981)
  212. ‘Nise da Silveira, Artaud e Jung’, interview with David Bocai et al. for Rádice (1976–77), in Luiz Carlos Mello, Encontros/​Nise da Silveira (Rio de Janeiro: Azougue, 2009), pp. 44–75
  213. ‘O mundo contemporâneo é impaciente’, interview with Luiz Carlos Lisboa, O Estado de São Paulo, newspaper online archive, 24 January 1987, p. 58 <https://acervo.estadao.com.br/> [accessed 1 February 2023]
  214. Os inumeráveis estados do ser (Rio de Janeiro: Museu de Imagens do Inconsciente, 1987)
  215. Statistisches Bundesamt, ‘Zahl der Habilitationen 2017 gegenüber Vorjahr geringfügig um 0,3 % gestiegen’ <https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2018/07/PD18_242_213.html> [accessed 15 December 2022]
  216. Streva, Juliana M., ‘Fugitive Dialogues: Speaking Nearby Lélia Gonzalez and Frantz Fanon’, Philosophy and Global Affairs Journal (forthcoming, 2024)
  217. Streva, Juliana M., Ana Luiza Braga, and Lior Zalis, ‘Speculating Pacts on the Common’, La Escuela (2022) <https://laescuela.art/en/campus/library/mappings/speculating-pacts-on-the-common-ana-luiza-braga-juliana-streva-and-lior-zisman-zalis>
  218. Sunseri, Thaddeus, ‘The Maji-Maji War, 1905–1907’, in Oxford Research Encyclopedia of African History, ed. by Thomas Spear (Oxford: Oxford University Press, 2022), pp. 1–40 <https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190277734.013.154>
  219. Tavakoli-Targhi, Mohammad, ‘Early Persianate Modernity’, in Forms of Knowledge in Early Modern Asia: Explorations in the Intellectual History of India and Tibet, 1500–1800, ed. by Sheldon Pollock (Durham, NC: Duke University Press, 2011), pp. 257–87 <https:/​/​doi.org/​10.1215/​9780822393580-011>
  220. ‘Theorizing Through the Global South’, workshop, ICI Berlin, 10–11 March 2022 <https://doi.org/10.25620/e220310>
  221. Thiemeyer, Thomas, ‘Cosmopolitanizing Colonial Memories in Germany’, Critical Inquiry, 45 (2019), pp. 967–90 <https://doi.org/10.1086/703964>
  222. Tosquelles, François, Soigner les institutions (Paris: L’Arachnéen, 2021)
  223. Towfigh, Ebrahim, and Shirin Ahmadnia, ‘How to Overcome “Oriental” Sociology?’, in Spatial Social Thought: Local Knowledge in Global Science Encounters, ed. by Michael Kuhn (New York: Columbia University Press, 2014), pp. 313–26
  224. Trinh T. Minh-ha, ‘“Speaking Nearby”: A Conversation with Trinh T. Minh-ha’, Visual Anthropology Review, 8.1 (1992), pp. 82–91 <https:/​/​doi.org/​10.1525/​var.1992.8.1.82>
  225. When the Moon Waxes Red: Representation, Gender and Cultural Politics (New York: Routledge, 1991)
  226. Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and Feminism (Bloomington: Indiana University Press, 1989)
  227. Trinh T. Minh-ha, and Stanley Gray, ‘The Plural Void: Barthes and Asia’, SubStance, 11.3 (1982), pp. 41–50 <https://doi.org/10.2307/3684313>
  228. Tsing, Anna L., The Mushroom at the End of the World: On the Possibilities of Life in Capitalist Ruins (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2015) <https:/​/​doi.org/​10.1515/​9781400873548>
  229. United Nations Development Programme, Special issue ‘Forging a Global South’, United Nations Day for South-South Cooperation, 19 December 2004
  230. Université Ouverte, ‘La Précarité dans l’enseignement et la recherche’, 10 February 2020 <https://universiteouverte.org/2020/02/10/la-precarite-dans-lenseignement-et-la-recherche/> [accessed 15 May 2023]
  231. Verburgt, Lukas M., ‘The History of Knowledge and the Future History of Ignorance’, KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge, 4.1 (2020), p. 5 <https://doi.org/10.1086/708341>.
  232. Vereinigung der Kanzlerinnen und Kanzler der Universitäten Deutschlands, ‘Bayreuther Erklärung zu befristeten Beschäftigungsverhältnissen mit wissenschaftlichem und künstlerischem Personal in Universitäten’, September 2019 <https://www.uni-kanzler.de/fileadmin/user_upload/05_Publikationen/2017_-_2010/20190919_Bayreuther_Erklaerung_der_Universitaetskanzler_final.pdf> [accessed 15 December 2022]
  233. Vinchon, Jean, L’Art et la folie (Paris: Stock, 1924)
  234. Walsh, Catherine E., ‘The Decolonial For: Resurgences, Shifts, and Movements’, in On Decoloniality: Concepts, Analytics, Praxis, ed. by Walter Mignolo and Catherine E. Walsh (Durham, NC: Duke University Press, 2018), pp. 15–32
  235. Welcomed to Germany?, dir. by Özlem Sarıyıldız (Utopictures, 2018)
  236. Werneck Sodré, Nelson, Capitalismo e revolução burguesa no Brasil (Belo Horizonte: Nossa Terra, 1990)
  237. Worringer, Wilhelm, Abstraction and Empathy: A Contribution to the Psychology of Style, trans. by Michael Bullock Eastford (CT: Martino Fine Books, 2014)
  238. Wynter, Sylvia, ‘Unsettling the Coloniality of Being/​Power/​Truth/​Freedom: Towards the Human, After Man, its Overrepresentation — An Argument’, CR: The New Centennial Review, 3.3 (2003), pp. 257–337 <https://doi.org/10.1353/ncr.2004.0015>